Crunchyroll announced on their official website that they will be streaming Buddy Daddies English dub on the platform starting Jan 20, 2023.

Cast and Staff for Buddy Daddies English dub were also revealed.

Cast includes:

• Landon McDonald as Kazuki
• David Matranga as Rei
• Emi Lo as Miri
• Austin Tindle as Kyutaro

Staff includes:

• ADR Director: Shawn Gann
• Assistant ADR Director: Sara Ragsdale
• Lead ADR Engineer: Jamal Roberson
• Assistant ADR Engineer: Seth Aulds, Domonique French
• ADR Script Writer: Ben Phillips
• ADR Script Supervisor: Emily Neves
• ADR Prep: Brandon Peters

Buddy Daddies anime aired in Japan on Jan 7, 2023. It is an original anime series animated by P.A. Works and produced by Aniplex and Nitroplus.

Yoshiyuki Asai directed the anime, with Vio Shimokura of Nitroplus and Yuko Kakihara writing the script. Katsutoshi Kitagawa served as the music composer for Buddy Daddies. Katsumi Enami provided the original character designs, and Souichirou Sako adapted the designs for animation while also serving as chief animation director along with Sanae Sato.

MAL describes the plot of the anime as:

Assassins Kazuki Kurusu and Rei Suwa meet Miri, a girl looking for her father on Christmas Day. Kazuki, Rei, and Miri unexpectedly end up living together.

Follows Kazuki Kurusu, a criminal contractor/coordinator who lives with his best friend, Rei Suwa, a professional assassin who has been raised from childhood to be a contract killer. Kazuki is outgoing and loves gambling and women, while Rei is a man of few words who spends his off time playing video games. One day, the two buddies end up caring for Miri Unasaka, a four year old girl whose father is a mafia boss, after Miri accidentally wanders into a firefight in a hotel while looking for her father.

Source: Crunchyroll